Tutor verificato

Ylenia M.

Fabriano (Mappa)

Insegnante di Francese
Livello scolastico: Elementari, Medie, Superiori, Università, Extra

Risponde alle domande in: < 1 ora

Informazioni Personali

Laureata in Traduzione e Interpretazione (studi presso la Scuola per Interpreti e Traduttori di Forlì - Università di Bologna e presso l’École de Traduction et Interprétation de Genève – Università di Ginevra, Svizzera), da oltre dieci anni svolgo il mestiere di traduttrice ed interprete affiancandolo all’attività di insegnamento delle lingue straniere (francese, inglese, tedesco e italiano L2) per adulti e bambini. Sono perfettamente bilingue in francese, avendo imparato questa lingua sin da quando ero piccola e avendo vissuto oltre dieci anni in Francia, e inoltre ho un’ottima conoscenza dell’inglese (livello C2) che ho acquisito durante i miei studi universitari e durante i miei soggiorni all’estero. Ho studiato tedesco per diversi anni sia al liceo che all'Università perfezionando poi la conoscenza di tale lingua con soggiorni studio in Germania. Ho potuto notevolmente perfezionare le mie competenze linguistiche grazie all’ interesse che nutro verso le lingue straniere con le quali lavoro abitualmente e al contatto quotidiano, sia al livello familiare che lavorativo, con persone che parlano tali lingue. Ho insegnato diversi anni all’estero a studenti di diverse nazionalità, tra cui ad esempio come Lettrice di italiano L2 in Francia e attualmente collaboro anche con scuole di lingue, agenzie di formazione e presso aziende del territorio, insegnando principalmente inglese e francese anche nell’ambito di formazioni finanziate da Enti europei (come FormaTemp). Inoltre, l’anno scorso ho avuto la possibilità di collaborare come Lettrice di francese presso una Scuola Media statale seguendo sei classi dalla 1° alla 3° media.

Formazione scolastica

  • Diploma Superiore: Liceo Linguistico
  • Laurea Triennale: Laurea in Traduzione e Interpretazione
  • Altro titolo di studio: Diversi corsi e formazioni in ambito linguistico (tra cui: Diploma di francese commerciale Français des Affaires, English C2 Upper Advanced, Diploma di tedesco Oberstufe, Corso di Business Writing, Formazione giuridica per traduttori giurati, etc...)

Materie insegnate

Francese, Inglese, Tedesco, Francese A1, Francese A2, Francese B1, Francese B2, Francese C1, Francese C2, Inglese A2, Inglese B1, Inglese B2, Inglese C2, Inglese A1, Inglese C1, Italiano per stranieri, Tedesco A1, Tedesco A2, Tedesco B1, Letteratura francese.

Calendario disponibilità

Consulta la disponibilità dell'insegnante. Devi prenotare con un preavviso di 24 ore.

Domenica

20-08-2017

Non disponibile

Lunedì

21-08-2017

09:00 – 18:00
Martedì

22-08-2017

11:30 – 13:00
Mercoledì

23-08-2017

09:00 – 13:00
Giovedì

24-08-2017

11:30 – 13:00
Venerdì

25-08-2017

10:00 – 13:00
Sabato

26-08-2017

09:00 – 14:30
15:30 – 20:30

Domande e risposte degli studenti

Effettua il login o registrati per fare una domanda all'insegnante.

Nessuna recensione

Prenota una lezione per essere il primo a recensire questo Insegnante.

da 8€ / ora Tariffa

1. Scegli materia e livello

2. Scegli dove fare lezione

3. Scegli data e ora

100% soddisfatti o rimborsati